-
1 marquant
-E adj. fig. заме́тный, знамена́тельный (notable); выдаю́щийся (éminent); ви́дный (en vue); я́ркий* (brillant);les événements marquants de la semaine — знамена́тельные (↓выдаю́щиеся, значи́тельные) собы́тия неде́ли; un personnage marquant de l'époque — выдаю́щийся де́ятель своего́ вре́мениlés traits marquants de son caractère — его́ характе́рные че́рты;
-
2 profil
m1. про́филь;elle a un profil grec — у неё гре́ческий про́филь; de profil — в про́филь; un visage de profil — лицо́ [, повёрнутое] в про́филь; peindre qn. de profil — писа́ть/на= портре́т (+ G) в про́филь; profil perdu — непо́лный про́фильun profil régulier (de médaille) — пра́вильный (чека́нный) про́филь;
2. (allure générale) о́бщий вид, [о́бщий] ко́нтур; про́филь;le profil d'une route (d'une ligne de chemin de fer) — про́филь доро́ги (железнодоро́жной ли́нии); le profil d'une aile d'avion — про́филь крыла́ самолётаle profil d'une voiture — ко́нтур автомоби́ля;
║ (caractère):le profil de la production agricole — про́филь сельскохозя́йственного произво́дства
║ (traits marquants) тип, о́блик;le profil du technocrate — тип <о́блик> технокра́та
3. (coupe) сече́ние, разре́з;le profil transversal — попере́чн|ый разре́з <-ое сече́ние>
См. также в других словарях:
Messa da requiem — Requiem de Verdi La Messa da Requiem de Giuseppe Verdi (ou Requiem de Verdi) est une messe de Requiem pour quatre solistes (soprano, mezzo soprano, ténor et basse), (double) chœur et orchestre, composée en 1874. Sommaire 1 Genèse de l œuvre … Wikipédia en Français
Requiem (Verdi) — Messa da requiem La Messa da requiem (ou Requiem de Verdi) est une messe de Requiem pour quatre solistes (soprano, mezzo soprano, ténor et basse), (double) chœur et orchestre de Giuseppe Verdi composée en 1874. Sommaire 1 Genèse de l œuvre 2… … Wikipédia en Français
Requiem de Verdi — Messa da requiem La Messa da requiem (ou Requiem de Verdi) est une messe de Requiem pour quatre solistes (soprano, mezzo soprano, ténor et basse), (double) chœur et orchestre de Giuseppe Verdi composée en 1874. Sommaire 1 Genèse de l œuvre 2… … Wikipédia en Français
marquant — marquant, ante [ markɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1721; de marquer 1 ♦ Carte marquante, qui permet de marquer des points au jeu. 2 ♦ (1762) Cour. Qui marque, laisse une trace, un souvenir. ⇒ mémorable, remarquable. Événement marquant. Les faits les plus… … Encyclopédie Universelle
Les Bronte — Les Brontë Anne, Emily et Charlotte Brontë, par leur frère Branwell (vers 1834). Lui même s était représenté, au milieu de ses sœurs, avant de s effacer, pour ne pas surcharger le tableau. Les Brontë sont une famille littéraire anglaise du… … Wikipédia en Français
Les Brontë — Anne, Emily et Charlotte Brontë, par leur frère Branwell (vers 1834). Lui même s était représenté, au milieu de ses sœurs, avant de s effacer, pour ne pas surcharger le tableau. Les Brontë sont une famille littéraire anglaise du XIXe siècle … Wikipédia en Français
HeroWars — Hero Wars Cet article fait partie de la série Jeu de rôle Jeux : Liste par genre • Catégories par genre • Liste alphabétique • Autres : Éditeurs • Magazines … Wikipédia en Français
Hero Wars — est un jeu de rôle conçu par Greg Stafford et édité en 2000 par Issaries Inc. (Multisim pour l édition française). Il s agit d un jeu médiéval fantastique, ou plutôt antique fantastique, se déroulant dans le monde de Glorantha, monde imaginaire… … Wikipédia en Français
Herowars — Hero Wars Cet article fait partie de la série Jeu de rôle Jeux : Liste par genre • Catégories par genre • Liste alphabétique • Autres : Éditeurs • Magazines … Wikipédia en Français
Famille Brontë — Anne, Emily et Charlotte Brontë, par leur frère Branwell (vers 1834). Lui même s était représenté, au milieu de ses sœurs, avant de s effacer, pour ne pas surcharger le tableau. La famille Brontë[N 1] … Wikipédia en Français
ANTHROPOLOGIE HISTORIQUE - Histoire de la mort — L’histoire de la mort appartient au domaine, nouveau dans l’histoire des mentalités, de l’approche des attitudes collectives: à ce titre, c’est un chantier ouvert, encore très inégalement prospecté. On peut du moins tenter d’en résumer les… … Encyclopédie Universelle